My Assassin Girlfriend
Episode 19
Your Majesty, please try on your wedding clothes.
If they misfit you,
I’ll change them.
Take them away!
Your Majesty, you’d better try them on.
Take them away!
Your Majesty, please calm your anger.
His Majesty proclaimed oral instructions
that after the wedding is finished,
you can go in and out freely.
Your Majesty, where are you going?
Please stop.
Get out of my way.
Excuse me.
Where can I see Princess Wenqi?
Reply to you,
Her Highness is arranging for her wedding
and always stays together with His Majesty.
You may not see her for the time being.
Where is the emperor of Xumi State?
I don’t know.
Okay, thanks.
Do your own work.
This place is a forbidden area. Please stop.
Here.
Here
Cheers!
Thanks for your hospitality.
I have a presumptuous request.
Hope that you can help achieve my wish.
You needn’t be so polite.
Please feel free to tell me.
It’s my fault
to take Bai Zhu out recently.
I drink a cup of wine as a punishment.
Bai Zhu and Tian Xiaoli
have been imprisoned in your mansion for a few days.
But you neither hand them over to the officials
nor release them.
What crimes did they commit?
How will you dispose them according to law?
If you have anything to say, please say it openly.
Recently, I got my father’s letter, asking me to go back.
I want to invite these two people to play with me in Song State.
For my sake,
could you give them
a way out?
It’s a big favor.
Your Highness, you are large-minded
and wouldn’t let yourself sink to their level.
If they offended you in some respects,
I apologize to you for them.
If I let them out,
what will you give me in return?
Song State has always got along well with Xumi State.
Whether you or Xumi State
needs my help in the future,
I must spare no pains and never refuse it.
But you have supreme power,
and I’m just an idle person…
At present, I have one thing
that needs your help.
Please say it.
You may not know that.
Although Bai Yinqi is the emperor of Xumi State,
he doesn’t care about state affairs and abandons himself to nature
like you.
After the wedding,
he went on a tour and didn’t come back until now.
A nation cannot live without an emperor in one day.
Your Highness,
you have the freedom to pursue the living for pleasure.
But, Xumi State can’t live without an emperor.
Officials have a lot of complaints about him
and they want me to ascend the throne as soon as possible.
I have no choice.
I can’t dismiss the state from my mind.
So, please
help me become the emperor of Xumi State
as the crown prince of Song State.
Here!
You want me to support you
to seize my brother-in-law’s throne?
No matter what, I’m Yinqi’s uncle.
I just perform his duties as the emperor for the moment.
When Yinqi comes back one day,
I will return his throne.
Everyone knows that I’m confused.
I don’t understand your general principle.
My father is the emperor of Song State.
I know nothing about state affairs.
It’s useless for you to let me declare my stand.
Wouldn’t you think it over?
Please make another request.
No matter what treasures or beauties,
as long as they can be found in our state, I won’t raise any objections.
There are things that you don’t know.
Tian Xiaoli originally committed several major crimes.
He has been wanted in our state all the time.
As for Bai Zhu,
she is weak and it is not advisable to travel a long journey.
More importantly, she can’t live without medicine even one day.
So, she can’t leave my mansion at all.
Your Highness,
you’d better give up your idea.
Your Highness…
This cuisine
suits my taste.
Someone!
Reward the chef based on this cuisine’s price.
It’s fair.
Pour the wine.
I serve you the medicine.
Give me.
His Highness gave orders that
if you need anything, please say it.
I want to go out.
Except this one,
I will do whatever you want me to do.
He breaks his words. I don’t take the medicine.
You have to take the medicine.
Your health is important. Be good!
Take the medicine! I have to take the medicine every day!
What’s the use even if I get recovered?
I have to stay here.
It’s strange.
He imprisons us here,
so that he can threaten His Majesty.
But he cares about your health very much.
What has he got in his sleeve?
Everyone,
His Majesty has been lost for a long time.
State affairs fall into disuse and our state becomes unstable.
A state can’t live without an emperor.
It’s beyond the limit.
So, I decide
to abide by ancestral system and ascend the throne on an auspicious day,
so as to help the country and set people’s mind at rest.
His Majesty hasn’t been found,
will our state have another owner?
You really are anxious.
His Highness makes such a decision
for our state’s sake.
I think it’s not impossible.
One more thing,
Princess Cai Wenqi broke the engagement privately and ran away,
looked down upon our national prestige.
I have deployed one hundred thousand of soldiers in the frontier.
We can raise an army to fight against Song State soon.
Please never do that.
Because of such trifle things,
we launch a war firstly,
it’s unreasonable.
Let alone once a war starts,
the people of two states will be plunged into an abyss of extreme misery and have no means to live.
The consequences can’t be imagined.
Lord Wang is right.
Please think it over.
Lord Wang,
I ask you the last time.
do you make up your mind to set yourself against me
on my ascending throne and launching a war?
Someone!
Arrest Lord Wang and other people
to the prison to calm down.
Take them away!
Go!
If you think it through,
welcome to attend my ascending ceremony.
If you can’t,
I’ll help you achieve your aim.
Take them away!
Go! Go!
Please think it over.
The ascending ceremony is ready.
I’ll ascend the throne on an auspicious day.
Which one wants to
keep Lord Wang company?
You can stand out right now.
No need!
Get out!
You want to drive me away?
Your Highness.
I haven’t eaten anything all day long.
Your Majesty, would you like to have something with me?
Please.
Your Majesty, you take the responsibility of recovering your state
and you shall lay emphasis on your health.
And for Xumi people’s sake,
you can’t skip meals.
Your Highness, I’m not intended to make you in a pickle.
But now I…
Your Majesty, my father can’t figure it out yet,
but I’m trying my best to persuade him.
Don’t you trust me?
Your Majesty, one thing can be finished as long as you handle it properly.
It’s not a good plan for you to reach an impasse with my father.
Even you could pretend to promise my father,
then I will find a way afterwards.
There is still room for maneuver at least.
How could I make use of you to conceive others
just in order to get away?
Getting married is the most important event in the life.
It’s unfair for you.
If I say
I don’t mind acting?
I appreciate
your great kindness.
Don’t mention it anymore.
Are you afraid that I’m wronged
or Yu Yan is wronged?
Both.
Your Majesty, I have something to do.
Sorry that I can’t eat together with you.
However,
please take care of yourself.
Let it go. Do it again.
Bai Zhu, I serve your medicine.
Haitang, what’s wrong with you?
Your sound is strange. Do you get cold?
It’s your turn.
Xiaozhu, don’t move.
I go take a look.
Cai Wenguang?
Bai Zhu, why are you laughing?
Don’t I look pretty?
Pretty! You are the most beautiful!
You are the most good-looking man in Xumi State.
All girls in Lotus Brothel are inferior to you.
What about you dress like that later?
Here you are!
Have you finished laughing?
If so, change your clothes quickly.
I take you out.
How?
There are so many guards outside.
Do you want to seduce them?
I’m endowed with both beauty and talent.
I have my own way of getting around them.
I have observed places nearby.
We have the time of burning half stick of incense.
While they go out for meals,
we sneak out quickly.
Great idea!
I’m wrong. I’m wrong.
Quickly! Here you are!
Over there! Hurry, hurry, hurry!
Over here! Over here!
Over here!
Here, here, here!
So high!
I can’t climb up.
No, no.
Hurry up!
Xiaoli, come here.
Stretch out your hands.
Come on.
It doesn’t work, right? No!
Lift her up lightly.
So high! So high!
Climb quickly!
Try harder!
Where are you going?
I want to see the view outside.
Help them.
Come down! Come down!
Nice to meet you!
Yu Yan, Yu Yan.
You can’t do that, Yu Yan.
Please don’t follow me.
I tell you the last time.
I’m Her Highness’s guest.
If I want to leave, then I’ll leave.
Don’t stop me.
Yu Yan,
a token is a necessity to come in and go out the palace.
Without a token, you are not allowed to go out.
Then don’t blame me for it.
Stop!
Yu Yan is my respected guest.
You dare show disrespect to her!
Do you keep me in your mind?
I admit my mistake. Please punish me.
Forget it.
They act by the book.
Wenqi, you are here at the right time.
Ask them to let me out.
Do you really want to leave?
My aim is to send you back.
Since that you get home,
I should leave.
Before that, could you do me a favor?
It seems it’s my negligence.
I never thought
you value your two friends so much,
at the price of….
Since that you value them so much,
I will help you achieve your aim
and let you stay together every day. Okay?
Your Highness, I’m not criticizing you.
If you have known it,
I needn’t….
Someone!
Here!
Bai He, what’s your intention?
Take His Highness to have a rest.
Got it.
I’m the crown prince of Song State.
What crime do I commit?
You dare tie me!
You rescued major criminals privately.
You have violated our laws.
Considering you are the crown prince of Song State,
I just let you ponder over your mistakes in another place.
If you are willing to help me ascent the throne,
I definitely release you.
Take him away!
Got it!
Stop!
No need. We can walk on our own.
Your wolfish intent!
You…
Is it funny?
Get out of here!
Laugh! You…
You want me to save Bai Yinqi?
His Majesty openly rejected marriage in the hall that day.
My father was enraged.
In his eagerness, he said to raise an army to attack Xumi State.
Even so,
His Majesty didn’t withdraw his previous remark.
His Majesty is imprisoned by my father in the palace right now.
Except you,
I can’t figure out another way
to save him out.
Although His Majesty didn’t tell me more
about your story,
I can guess something.
I shouldn’t make comments
on your story.
But it’s emergent.
I hope you could put general interests above everything else.
Wenqi…
Because His Majesty sent me back,
he was imprisoned by my father.
My father forced me to get married with His Majesty right now.
I can’t say for sure that
His Majesty won’t damage his health.
If so,
I’m afraid I can’t escape from blaming myself.
Yu Yan, we are my best friend.
Just taking it for my sake,
you must save His Majesty.
I don’t know
what’s going on with His Majesty and Yu Yan,
whether they arrive in Song State
and if the emperor of Song State
is willing to help me or not.
If the pigeons have arrived in somewhere
that they should go
and completed His Majesty’s orders.
What’s more,
why does the regent imprison us here
but serve us properly?
Are you listening to me?
Yes, yes.
Cai Wenguang, I never thought
you are good at painting. You paint well.
Not just good at! I’m an expert in painting.
I’m not boasting.
Bai Yinqi is known as being skillful at calligraphy and painting.
In my opinion,
his works are rather mediocre without adequate ingenuity.
He is much inferior
to me.
Yinqi is more handsome than you.
You lose at the starting line.
Bai Zhu…
Enough!
At this critical moment,
you two
still want to play cards.
You told me that
Bai Yinqi has taken my sister back,
then it shows that they are safe.
Don’t make troubles here.
It’s true.
Yinqi is the emperor.
Yu Yan is a chivalrous lady.
What difficulties can they have?
What’s more,
what’s the use of us worrying about them?
Right, Cai Wenguang?
I asked you to draw peach blossom,
why did you draw peaches?
I get it wrong.
Someone! An assassin!
How did you find me?
Let’s talk about it after we go out.
Your Majesty, Your Highness,
Xumi State’s emperor, Bai Yinqi,
and Yu Yan ran away.
Imperial guards are fully tracking down them.
Wenqi, what do you think to deal with it?
I’m unfilial. Please help me achieve my aim.
Forget it.
Keep me company and take a walk outside.
Got it.
Three number nine. I win.
You again. Stick it.
So funny!
What are you laughing at?
Didn’t you just say that you don’t know how to play?
Why do you play well suddenly?
You never understand a master’s level.
It’s not that I play well,
but you play badly.
In terms of intelligence and wisdom,
His Majesty ranks the first in the world.
After His Majesty comes back,
he must thoroughly defeat you.
Any time!
I quit. I quit.
It’s not funny. Change one.
I’m not good at business,
but I’m an expert in pleasure-seeking.
We play whatever you want to play.
I am never afraid.
Good.
You go quickly. Leave me alone.
I promise Wenqi to save you out.
It doesn’t matter even though I will be caught.
Are you really eager to get married?
Go!
Bai Yinqi!
Go!
Wenqi,
you should know
it not only concerns your marriage,
but your lifetime of happiness.
You really don’t feel regret?
I don’t feel regret.
I know.
Thanks, father.
Xiaoli, come on!
Come on!
You are amazing. Amazing!
How is it?
Amazing! Amazing!
Cai Wenguang, what are you looking at?
It’s your turn.
Xiaoli, fighting!
Xiaoli!
Cai Wenguang!
What are you doing?
You go ahead.
So funny!
Cai Wenguang! What are you doing?
Be careful!
Stand up, Cai Wenguang.
Bai Zhu.
What are
His Highness and Tian doing?
To say it politely,
they two are taking excises.
To say it bluntly,
they are boring.
Xiaoli,
Xiaoli, are you alright?
Tian Xiaoli, you lose.
Next time…
I’ll wait for you.
I’m a great man in Song State.
I never give up.
Your Royal Highness, His Highness
plays different games
in the backyard every day
together with Bai Zhu and Tian Xiaoli.
They have a happy time.
Let alone Xiaozhu,
he is the crown prince of Song State,
but plays around like this.
It’s Song State’s fate.
Don’t put the blame on me.
Report!
Your Highness, news from Song State.
Bai Yinqi openly rejected the engagement
and escaped from Song’s palace.
Great! God’s help!
You immediately send twenty men of sacrifice to Song State
to hunt down Bai Yinqi.
Be sure to kill him in the territory of Song State.
Got it.
Pursuing forces are out of our sight.
Let’s have a break here.
You haven’t told me
how you found me.
Wenqi asked me to find you.
She also asked me to save you out.
Your legs…
Did you notice that
those guards
just block us?
But they had no intention to kill us.
They gave us a way out all the time.
After getting out of the palace,
we threw them off easily.
I noticed it.
Her Highness is thoughtful.
She must arrange everything
in the dark,
lest you adventure.
I don’t know
why the emperor of Song State
agrees to release us
and what’s going on with Wenqi.
Her Highness is clear on matters of principle
and does her best in helping us.
I don’t know
how to return her kindness.
Your Highness, water is ready.
Please take a bath and then rest earlier.
Your Highness, I carry a blood debt
and act rashly,
so that I make you get wronged.
Given that I’m not mean to do that,
please forgive me.
I cherish my fate with you
and will remember our friendship in adversity.
In my heart,
no matter what happens,
our friendship will never change.
Hope that you and Bai Yinqi
live together till old age and always love each other.
How is it?
You are so pretty.
No matter who marries you,
It’s his great fortune.
You are so sweet!
It’s unconvincing for you
to praise a girl’s beauty.
It may hurt right now.
You will feel better tomorrow.
Her Highness told me that you rejected the engagement risking your life.
Why?
The fact you can save me
shows that my decision isn’t wrong.
We’d better not stay here for long.
We should return Xumi State quickly.
I don’t know
what’s happening to Xiaozhu and Xiaoli.
What’s more,
this place isn’t suitable to stay for long.
What’s the matter?
Do you know what it is?
Isn’t it your dart?
Yes.
But I don’t carry darts this time.
Besides me having such darts,
only men of sacrifice under Bai He have them.
They find our whereabouts.
They may hunt down me.
Men of sacrifice under Bai He are all desperadoes.
They never give up before achieving their aim.
I’m afraid I can’t protect you well by myself.
Thank you.
At this critical time,
you actually think for me firstly.
Are you still speaking nonsense at this critical time?
I saved you because I want to find out the truth.
Guys!
See what interesting stuffs I bring for you.
What are these?
Aren’t they Kongming Lanterns?
Kongming Lantern?
What are they?
You don’t know Kongming Lantern?!
They are used for blessing.
Oh right, we write down our wishes on them
with brushes,
and then fly them into the beautiful night sky.
Hope that our wishes can be realized.
Let’s write them down.
Come on.
Here. It’s yours.
It’s yours.
Okay.
It’s mine.
Write them down.
Wish Xiaozhu good health.
Hope that His Majesty can recover Xumi State as early as possible.
I don’t show you.
What can girls write?
They must be about getting married
and having a baby soon.
I’m unwilling to see it.
You show me your wishes.
I neither show you.
I see it.
May the country be prosperous and the people at peace. No wars between states.
The people whom I love is loving me.
Tian Xiaoli, you…
Fly my lantern!
I finished.
Will my wishes truly be realized?
Of course.
They will be realized after flying into the sky.
Does your foot injury get better?
It’s just a minor injury.
It’s doesn’t matter.
Okay.
You keep watch on the fire. I have a wash by the river side.
I help you go there.
Be careful!
Your Majesty, watch out.
Go!
Mount the horse.
After them!
Hurry up! This way!
Bai Yinqi!
Everyone,
through investigations,
we have found His Majesty’s whereabouts.
But we’re late.
His Majesty was murdered in Song State
without anything left.
These are His Majesty’s personal stuff.
You may have seen them before.
It’s true.
Your Majesty…
You should put emphasis on state affairs.
Please ascend the throne
and avenge His Majesty.
Avenge His Majesty.
The ascending ceremony will be held today.
The Ministry of Rites loses no time to arrange for it!
Never slack off!
I comply with your order.
Is that lord Jizhou?
Yes, I’m here to congratulate regent to ascent the throne.
Open the door.
Announce!
The deceased emperor was dead without any trace.
According to God’s will,
I inherit the throne
with blessing from ancestors.
Long live, Your Majesty!
Wait!